à défaut de vous écrire, voici deux photos

Bonjour à tous,

Un petit mot, pour vous dire que nous nous portons à merveille.

Le suite de notre récit sera publié sous peu.

D'ici là sachez que Myriam va vraiment bien ainsi que le reste de la famille.

Bizou,

Suzie xx

Vidéo d'une grande soeur!

Bonjour,
 
Voici un vidéo de notre grande fille, filmé le samedi à notre arrivée de Beijing!
 
Vous comprendrez que lorsqu'elle dit que nous étions tristes et contents c'est sa façon de percevoir nos larmes de bonheur.
 
Bon visionnement!

SAM_0521.MP4 Tout télécharger

suziemai a partagé avec vous un fichier en ligne qui est enregistré sur SkyDrive. Ce fichier restera disponible jusqu'au 2011/08/16. Pour le consulter, cliquez sur le lien ci-dessus.

Partagez vos documents en ligne avec Hotmail

Arrivée à Pékin

Nous revoilà à Beijing!

Le vol s'est bien passé. Myriam ne semble pas incommodée par le vol. Nous sommes tellement heureux d'être ici à Beijing! L'air est moins lourds et les chambres d'hôtel sont tellement extraordinaires!

Encore une fois, les filles ont bien dormies. Élise se lève plus tôt que d'habitude soit vers 6 h 15! Je dois vous faire un aveu, ma belle grande fille se comporte vraiment bien. La guide de Fuzhou nous a indiqué que c'était la première fois qu'elle rencontrait une famille qui adoptait de nouveau accompagnée de leur fille où tout se passait bien. Élise est douce pour sa soeur! Myriam manifeste son désaccord lorsqu'Élise s'approche de moi! Hier soir, Élise lui a expliqué de ne pas pleurer car elles avaient qu'une maman, qu'un papa et qu'elles devaient partager leur maman et papa! Je ne sais pas si Myriam a compris le sens des mots mais celle-ci a cessé de chigner!

Hier soir, pour la première fois, les filles ont joué assises parterre. Élise faisait rire sa soeur. Ensuite une autre première, les filles ont pris la douche et Myriam a beaucoup plus apprécié que le bain!

Nous avons retrouvé nos amis de voyage mais nous en profiterons plus ce matin car hier, les formalités d'usage pour l'obtention du Visa de Myriam ont fait en sorte que Richard et Sonya ont rencontré la guide pendant que nous mangions et Martin a pris soin de ses enfants dans la chambre.

Nous avons aussi rencontré 3 familles dont une que nous connaissions déjà pour les avoir rencontrer lors de la séance d'information en février dernier. Les maman étaient complètement gaga à la vue de Myriam! Ils partaient tôt ce matin pour leurs provinces respectives.

Les commodités de la chambre font en sorte que la vie s'organise plus facilement!

Aujourd'hui dimanche, nous partons à 9 h 30 pour la Grande Muraille. Nous avons fait la demande de passer plus de temps à cet endroit. Martin et Sonya désiraient faire de même. C'est un endroit tellement magnifique et pouvoir vivre ce moment de nouveau sans empressementt et d'escalader les marches de cet endroit avec nos deux filles ainsi que ma mère est vraiment un privilège.

Première nuit à Beijing de fait et ma belle Myriam a très bien dormi!

Alors, nous sommes allées à la boutique de Jade (nous avons fait de très bons achats) et visite de la Grande muraille. Nous avons monté en téléphérique et avons vu une partie de la Muraille que nous n'avions pas vu en 2007. Une partie très belle. Nous avions une vue lointaine de la muraille. Nous avons profité des marchands sur place pour effectuer quelques achats.

Au retour, nous avons opté pour souper dans la chambre de maman étant donné qu'Élise qui s'était endormie dans l'autobus était pas réveillable! Nos chambres étant voisines, nous pouvions garder notre porte ouverte.

Donc, pendant que Richard commandait notre repas, moi et Martin sommes descendus à l'épicerie faire quelques achats dont une bouteille de vin. Souper ensemble a permis aux enfants de relaxer et ainsi passer du bon temps avec nos amis. Avec leur permission voici le lien de nos amis : http://www.jacob-huifan.blogspot.com/

Levée à 6 AM lundi matin pour une départ à 7 h 30 (nous avons dû réveiller les filles, zut de zut) pour la visite usuelle à la Clinique médicale internationnale. Myriam mesure 76,5 cm et pèce 9,45 Kilo. Selon la docteur Myriam aurait tout de même un bon poids considérant sa fente. La rencontre s'est bien passée. Ensuite, nous nous sommes rendus à Immigration Canada pour remettre nos documents afin d'obtenir le Visa de nos filles. Par la suite, on s'est rendu à la Maison de thé, le dîner et avons fini notre sortie pour la promenade en carosse dans le Hutong! Une très belle expérience malgré la chaleur et la fatigue de nos bébés.

Au retour à l'hôtel, les gars avec leurs ainées ont été se baigner à la piscine où les compétitions de Water-polo des Olympiques de 2007 ont eu lieu. Richard a beaucoup apprécié sa baignade même si encore une fois, ils devaient nager sur l'accôtement de la piscine car il y avait des chinois qui faisaient des longueurs! Comme Richard a dit "Les chinois ne s'amusent jamais".

Pendant ce temps, j'ai donné le bain de Myriam (en passant, notre benjamine aime prendre la douche elle aussi, yes!), je l'ai fait manger car moi et Sonya (l'autre maman) nous voulions que nos bébés puissent se coucher tôt!

Demain, nous allons aux allées de la Soie pour l'avant-midi et nous avons l'après-midi en congé pour que nos bébés puissent de nouveau se reposer et aussi faire une petite sortie aux allentours de notre hôtel.

Myriam s'épanouie de jour en jour. Elle adore jouer, elle va me faire suer la petite madame, elle veut toucher à tout soit le contraire d'Élise! Elle aime imiter nos gestes et trouve des façons pour nous faire rire. Ce soir, elle a fait quelques pas en tenant ses mains! Elle aime beaucoup la musique. Dès que je commence à chanter, elle chantonne immédiatement! Un vrai petit coeur à deux pattes!

Je vous laisse sur quelques photos, dont une de ma grande fille, Myriam qui pratique les baisers, la Grande Muraille, le Hutong, etc!

Bon début de semaine!

Autres photos

Photos

Journée marquée par la chaleur

Aujourd'hui réception des documents officiels d'adoption et transmission au SAI afin que ceux-ci puissent communiquer avec l'Ambassade canadienne pour les formalités de citoyonneté de Myriam.  Nous avons récupéré notre lavage (25 $).
 
Étant donné la chaleur et que notre piscine n'est malheureusement pas ouverte, nous avons décidé d'opter pour une baignade dans un autre hôtel, soit le Shanghaï hôtel pour la modique somme de 50 $ par personne.  Isabelle n'en revenait pas que nous voulions nous baigner pour cette somme!  Elle nous a donc amené à une piscine publique au coût de 17$ pour nous 5!  Nous avons été dans l'obligation de nous acheter des bonnets de piscine.  Toute une expérience de se baigner avec des chinois qui font que des longueurs, crachoire inclus.  Myriam était hésitante au début et par la suite nous avons pu la faire nager au bout de nos bras.  Nous n'avons pas de photos de ce moment étant donné qu'il était défendu de prendre des photos à l'intérieur!
 
L'endroit ressemblait à une piscine universitaire avec les installations pour des compétitions de natation et de plongeon.  Ensuite, nous avons consommé une crême glacée au resto de la piscine.  Des vrais québécois!
 
Notre guide est vraiment gentille mais pas très inovatrice et pas très créative dans sa façon de nous recevoir.  Il y a un magnifique parc avec des installations, style manège pour les enfants et elle ne pas prit le soin de nous en parler, c'est moi qui a été obligé de lui poser la question.  Une chance que j'avais accès à des informations grâce au site de forum de Fujian Famillie.  J'ai dû faire de même pour la dégustation de thé et pour la visite de Panda Word que nous devons faire cet après-midi.  Nous comptons cet après-midi, faire des achats soit des vêtements traditionnelles.
 
Nous devons toujours lui mentionner ce que nous voulons et c'est vraiment désagréable! 
 
Au retour de la piscine, nous sommes partis pour le parc, il vraiment très beau, des fleurs et des fleurs!  Myriam a fait sa première sieste dans le porte-bébé.
 
Au retour, nous avons soupé et couché les filles.  Elles étaient complètement exténuées.
 
Aujourd'hui vendredi, dernière journée, ici à Fuzhou.  Nous avons pris la temps de coucher Myriam étant donné que celle-ci présentait des signes de fatigue.  À son réveille, nous partirons pour le McDo.  Nous devons être de retour à l'hôtel pour 15 heures afin de recevoir le passeport de Myriam.  Les officiers des douanes se sont déplacés et ont offert un cadeau pour les 3 enfants qui recevaient leur passeport.  Une très belle formalités.  Les gens ont pris des photos officielles.  Les officiers semblaient émus et nous pouvions sentir qu'ils souhaitaient le bien des enfants. Notre départ pour l'aéroport est à 9 h 30 AM samedi 14 mai.
 
J'ai oublié de mentionner que nous avons célébré l'anniversaire de Richard (10 mai) mais célébré le 11 mai (Chine).  J'avais commandé un gâteau, il était très bon.
 
Myriam s'ouvre de plus en plus.  Elle mange bien malgré le palais fendu.  Elle est calme et douce.  Je ne me souviens plus si je l'ai écrit, mais elle dit "maman".  Aujourd'hui, elle a accepté de demeurer assise sur le lit sans pleurer. Un peu de répit pour mes bras!
 
Nous avons pratiqué le baiser, et ce soir, j'ai eu droit à mon premier baiser.  Lorsque je la nourris, elle aime bien déposer sa tête sur ma poitrine en guise de calin.  Nous sommes tellement choyés d'avoir cet enfant dans nos vies.  Elle est tellement douce, sa peau, son caractère (sauf lorsque l'on lui enlève un objet de ses mains) et sa petite voix.  Nous l'aimons tellement.
 
Elle a actuellement 14 mois.  Elle porte des vêtements de 12 mois et de 18 mois qui sont trop grands mais qui lui feront très bien cet été. Elle a le même poid qu'Élise au même âge mais plus grande d'un pouce.  Le premier regard que j'ai porté sur elle ici, ma réaction a été Wow, comme elle est grande!
 
Les photos jointes ont été prises au Temple et au parc, de notre hôtel qui donne sur le lac et la séance de baisers!
 
Départ demain matin pour Beijing, notre vol est à 12 h 15 et arrivée à 14 h 55.  
 
Je vous reparle de Beijing!
 
Des parents, une mamie et une grande soeur heureux.

Myriam est une enfant magnifique

À l'aube de notre 3ième jour où nous avons Myriam, nous avons eu droit à notre premier CACA!  Hourra, pour elle et pour nous. Lundi journée officielle d'adoption, Affaires civiles et notaires, rien à voir avec Nangchang.  Premièrement c'est des femmes qui nous a reçu avec beaucoup de sourire.  Je crois que la présence d'Élise a beaucoup détendue l'atmosphère.  Sa bonne humeur et son dialogue a beaucoup intrigué nos hôtes chinois. Myriam a reçu un magnifique cadeau de la part de Fuzhou, une belle assiette avec des pandas, vraiment très beau. Mardi, nous avons fait nos achats de survie tels que eau, bières, jus, collations, yogourt, etc.  Nous sommes ensuite rendus à une dégustation de thé.  Fujian est une province où la culture du thé est importante.  Évidemment, nous avons acheté du thé et Myriam a reçu un mini ensemble de thé en cadeau.
 
Mardi à mercredi, Myriam s'est réveillée deux fois. Richard l'a rendormi en moins de deux et elle a dormi jusqu'à 7 am.  Actuellement, elle est moins perturbée pendant son sommeil qu'Élise!  Nous dormons super bien!
 
Mercredi nous nous sommes rendus à l'orphelinat de Fuzhou.  C'est un orphelinat d'importance ici.  Nous n'avons pu visiter l'intérieur mais Isabelle, notre guide nous a indiqué les étages dédiés aux bébés et enfants plus vieux. Élise a pu jouer dans les structures de jeux de l'orphelinat. Nous avons rencontré un américain qui est ici pour 1 an avec sa famille soit deux enfants pour travailler avec les plus vieux.  Un homme vraiment gentil et généreux.  Lorsqu'il a vu Élise en camisole, immédiatement, il a dit à notre guide, cette petite n'est pas une chinoise!  Ici, il fait 36 degrés avec un temps ressenti à 44 degrés et c'est pas chaud pour eux ainsi seulement les étrangers s'habillent légers!
 
Nous sommes rendus ensuite à l'endroit où notre Myriam a été abandonnée, soit le Théatre de Phénix.  Nous avons sorti de la voiture, moi, Élise et Richard.  Cela a été un moment très émouvant! Je suis tellement heureuse d'avoir ce privilège de visiter ses liens.  Nous avons terminé notre sortie avec une visite du temple Xiechan, soit un temple boudiste. Comme mentionné plus tôt, il fait tellement chaud que nous ne pouvons faire des sorties que l'avant-midi.  Nous considérons que notre voyage va vraiment bien et qu'aujourd'hui est une meilleure journée pour Myriam, Élise et pour nous.
 
 

Suzie Mailhot & Richard Lessard
Pour suivre les aventures de notre petite fille, Élise : http://mailhotlessard.blogspot.com/

Myriam est merveilleux

Jour 2
 
Nous avons été faire notre magasinage usuel...  Eau, bière, snack, yogourt, déposer caméras jettables pour développement et déposer vêtements sâles.

Suzie Mailhot & Richard Lessard
Pour suivre les aventures de notre petite fille, Élise : http://mailhotlessard.blogspot.com/

Nous avons Myriam et tout va bien!

Avec un peu de retard, car je n'ai pu charger le portable étant donné que je ne savais pas où était rangé l'adapteur pour ici.
 
Après 3 heures de vol de Beijing vers Fuzhou, nous avons rencontré notre guide Isabelle.  Une jeune femme très dynamique est souriante.  Elle parle très bien l'anglais.  Nous sommes arrivés à l'hôtel Lakeside à 13 h 30 environ.  Isabelle nous confirma que nous aurons Myriam à 15 h 30!
 
Après que nous soyons installés, lavés et préparés, nous sommes descendus au 3ième étage où déjà un bébé garçon attendait ses parents.  Myriam s'est fait attendre.  Elle est arrivée vers 16 heures, les joues rougeâtres (je croyais qu'elle faisait de la fiève).  Elle était au bras du directeur de l'orphelinat.  Elle était calme, vêtu d'une robe blanche de style princesse et nous la trouvons plus belle que jamais.  Ha oui, j'oublais de vous le dire mais ici il fait très très chaud, j'ai perdu le contrôle de mes cheveux, tellement c'est humide.  Tout semble bien aller pour une belle rencontre mais comme vous connaissez les chinois, les formalités passent avant tout.  Élise saute partout dans la salle de conférence, en mentionnant le nom de Myriam...
 
Ensuite, le directeur dépose Myriam parterre pour prendre la photo de passeport et celle-ci se met à pleurer de tout son corps.  J'observe le tout au loin pendant que ma mère filme.  Après 5 minutes (je crois, car nous perdons toute notion de temps), je me décide d'aller vers elle et la guide me fait signe que je peux la prendre.  Je tente de la consoler tout en restant dans la salle de conférence mais sans succès.  Elle est chaude et complètement détrempée.  Le directeur nous remet des vêtements et différents objets appartenant à Myriam. Je décide donc de changer ses vêtements car avec sa petite robe princesse, tissu qui ne respira pas vraiment et le tulle qui érite son dos.  Ensuite, je quitte la pièce avec elle et Élise qui est dépassée par les pleurs de sa petite soeur, car elle est inconsolable me suis partout, tellement que je dois faire attention où je mets mes pas.  Je réussis à l'endormir dans mes bras.  Quand je reviens dans la salle de conférence, elle ouvre un petit oeil et la guide demande si nous pouvons tenter de prendre ladite photo!  Alors, Myriam se remet à pleurer de toutes ses larmes.  Je demande si la photo peut être prise plus tard dans la soirée ou demain!!!  Non, nous devons prendre une photo.  Donc, sans ménagement, la guide et le photographe font en sorte par différents moyens de la saisir pour qu'au moins elle puisse ouvrir les yeux pour prendre la "Christ" de photo et le photographe fera les modifications avec photoshop!
 
Pendant ce temps, Richard signe les documents et je fais de même avec toujours Myriam dans mes bras.  Par la suite, nous remontons à notre chambre.  Myriam cesse ses pleurs et je la change de couche (Elle a les fesse rouge... Ouf! et des bobos sèches). Nous lui préparons un biberon (Merci Geneviève) pour spécialneed et Myriam boit très bien son lait.  Dans les documents reçus concernant Myriam, il était écrit que la maman d'accueil, lui donnait à boire à la cuillière!  Je suis très heureuse qu'elle accepte le biberon.  Elle mange aussi des céréales chaudes.  Elle fait des tapes-tapes, un petit sourire.  Elle ne veut pas qu'Élise la touche mais l'observe beaucoup.  Pendant ce temps, ma grande fille s'endort sur le lit et nous pouvons savourer notre petit moment intime avec notre benjamine.  Nous la mettons en pyjama, elle n'apprécie pas du tout que je la dépose sur le lit... mais ce que j'apprécie actuellement est que c'est notre deuxième enfant et donc vraiment moins inquiète aux pleurs.  Je me suis permise d'aller au toilette pendant que madame manifestait son déssacord.  J'ai pris Myriam à 16 heures et je l'ai déposée dans son berceau vers 20 heures - 4 heures avec ma petite fille dans mes bras.  Elle a dormi toute sa nuit sans difficulté, j'usqu'au moment où Élise alluma une lampe soit vers 6 h 30 et Myriam se réveilla avec quelques pleurs.  Je lui ai donné son lait et l'habilla pendant que Mamie, Papa et Élise se préparent pour le déjeuner.  Myriam quitta la chambre avec son père avec quelques craquement et je fais ma toilette.  Elle a mangé quelques bouchées de fruits et de céréales chaudes.  Ensuite notre 2ième beauté présenta des signes de fatigue et je l'endormi dans mes bras.  Nous remontons à notre chambres et je coucha Myriam dans son lit avant de rejoindre Isabelle pour les formalités d'adoption et ce jusqu'à midi.  Je mets donc Myriam dans le porte-bébé.  Elle semble ne pas trop apprécier mais accepte d'y être.

 

Nous vous revenons bientôt avec d'autres photos!

 

La familia

Arrivée !

Après quelques heures de vol, nous sommes finalement arrivés à Beijing!
 
La guide d'Enfants du monde nous attendait.  Son nom est Véronique.  Nous sommes arrivés à notre chambre, que dire, notre suite... vers 19 heures.  Quelques minutes après notre arrivée, Sonya la maman de l'autre famille, nous téléphonait pour savoir quels étaient nos projets pour le souper.
 
Après une brève exploration de notre environnement extérieur, nous avons rejoint ce couple de Montréal, qui est tout à fait charmant.  Ils ont une petite fille de 5 1/2 ans qu'Élise a toute suite adoptée!
 
Aujourd'hui samedi, nous avons été au Zoo de Beijing avec nos amis accompagnateurs.  Une très belle journée.  Actuellement en pause de bières pendant qu'Élise fait sa sieste.
 
Honnêtement, nous sommes beaucoup plus en forme qu'en 2007.  Notre semaine de report de vol a certainement contribué dans notre objectif d'être reposés pour ce périple d'accueil un deuxième enfant.  La mélatomine fait les effets sur moi et Élise!  Je dors à point fermé et c'est merveilleux.  Pour le  moment, je ne ressens aucune nervosité à l'idée d'avoir Myriam avec nous demain seulement de l'émotion évidemment!
 
L'emplacement de notre hôtel est tellement extra.  Il y a beaucoup de magasins aux alentours (petite épicerie, restos, mini centre d'achat).
 
Je vous laisse sur des photos prises. 
 
Étant donné que j'utilise mon hotmail pour transmettre le présent message, les photos sont placés en premier plan et je ne peux mettre de commentaire en dessous.
 
Donc, vous trouverez des photos de préparatifs avant le départ, soit les valises, la séance de manicure chez tante Josée, la visite au Zoo!
 
Nous sommes complètement heureux d'être ici!
 
Suzie, Richard, Jocelyne (ma maman) et Élise xxx